ap nay co ai rut tien chua moi nguoi